NOTA
INTRODUTÓRIA
Este trabalho não tem pretensões de um de rigor histórico como talvez
se possa interpretar. A pesquisa histórica com certa sistematização poderá,
isso sim, permitir identificar as raízes do local e da sua gente, afinal
a intenção essencial deste estudo.
A principal motivação para este empreendimento, foi precisamente a de
preservar a tradição oral de Pemba, já bastante perdida.
É assim que, a par de fontes históricas comprováveis, como por exemplo
as notas em citação, documentação avulsa do Arquivo Histórico de Moçambique,
dados de vários números do Boletim Oficial e Boletim da Companhia do Niassa nem
sempre citados para não cansar o leitor, o texto inclui variada informação oral
cuja veracidade histórica se torna difícil comprovar mas que duma maneira ou de
outra acaba fazendo parte da vida e do sentir da gente de Pemba.
Mesmo na sua simplicidade esta obra só foi possível com o apoio do
Arquivo Histórico de Moçambique, do Conselho Executivo da Cidade de Pemba, seus
responsáveis e várias pessoas individuais de que não menciono nomes pretendendo
evitar omitir alguém de muitos que me ajudaram.
Muito grato estou aos meus irmãos que me acompanharam nesta caminhada.
Luís Carrilho Alvarinho
Maio, 1991